《密勒氏评论报》的上海抗战记忆(2)

　　《密勒氏评论报》是《纽约先驱论坛报》驻远东记者、美国人密勒（ThomasFranklin FairfaxMillard）在上海创办的一份周刊，每逢周六出版，辟有 “社论”（Editorial Paragraphs）、“特稿”（Special Articles）、“一周要闻”（NewsSummary of the Week）、“中国名人录”（Who'sWhoinChina）等固定栏目，每期篇幅在50-60页。1918年底改由密勒的大学校友约翰·本杰明·鲍威尔（JohnBenjamin Powell）任主编，1922年11月鲍威尔收购报纸，兼任主编和发行人。如果参看《密勒氏评论报》的办报背景和报纸历任主编的办报理念，则不难理解这份报纸为何会在当时会突破新闻封锁，报道中国红色区域。

　　“该报的创办,与密勒的新闻业实践有关，也与20世纪初美国势力向远东拓展有关。”中国史学会副会长、上海社科院研究员熊月之介绍了《密勒氏评论报》的创办背景：当时正值第一次世界大战后期，英国作为世界霸主的地位遭受重创，地位下滑，而美国快速崛起，在国际事务中发言权越来越大。《密勒氏评论报》创办的1917年，正是美国宣布结束中立状态、参加世界大战的那一年。“这不是偶然的巧合。美国人的全球意识，激发了美国报人的全球情怀。密勒在上海先后创办《大陆报》与《密勒氏评论报》，最大投资者都是葛兰（Charles R.Crane，1858-1939），他是美国著名政治活动家、大资本家、慈善家，曾任塔夫脱总统 （William HowardTaft）驻华公使，在中国与中东有很多投资。”

　　《密勒氏评论报》奉行的是密苏里新闻学院创始人、美国新闻学泰斗沃特·威廉（Walter Williams，1864-1935）的新闻理念。威廉主张：新闻事业是一种专门职业，其成功之道在于敬畏上帝和尊重人类，坚持超然地位，不为成见和权力的贪欲所动摇；新闻报道必须真实、正确、公正，符合社会公益。这些见解被认为是新闻记者的戒律，镌刻在华盛顿国际记者俱乐部的铜牌上，在国际新闻学界有巨大影响。《密勒氏评论报》前后三任主编，即密勒与鲍威尔父子，以及供职于该报的记者斯诺等人，都信奉威廉的新闻理念，并身体力行，主张“拿出证据，眼见为实”；反对强权，反对压迫，崇尚平等，同情中国人民反对帝国主义的斗争。“鲍威尔初见密勒时曾问：‘《密勒氏评论报》究竟应该刊登什么内容？’密勒回他说:‘我们高兴登什么就登什么。’事实上，《密勒氏评论报》并非如密勒所言的随意任性。密勒与鲍威尔皆是固守‘自由主义风格’、坚持美国世界主义和新闻专业主义之人，所刊登文章以言论中肯、敢于仗义执言而著称。鲍威尔在那本著名的回忆录《我在中国二十五年》（MyTwenty-fiveYearsin China,New York:theMacMillan Company,1945。有多种中文译本）中，形容该报可以使‘任何人通过阅读，都能够获得本地的，中国的和远东地区的公正而完整的消息’。这一点尤其体现在该刊反对西方列强干涉中国内政、支持中国民族自救运动以及抨击日本侵略方面。”上海社科院历史研究所博士徐涛介绍。

　　这种新闻理念贯穿于密勒办报的始终。熊月之说，义和团运动期间，密勒被派到中国采访，因目击八国联军侵略中国的暴行，同情中国，在报上谴责联军的犯罪行为。1911年，他在上海创办英文《大陆报》，因倡导世界主义，反对帝国主义，被商业倾轧，以致辞去报社主编、变卖报纸股份。“失败的原因是，当时中国一些西文报纸偏重反映西方人在中国的生活和动态，对中国本地事务关注不够，《大陆报》纠偏反正，加大对中国本地事务的报道，对中国辛亥革命、内地水灾均作大量翔实报道。这一革新，引起老牌英文报纸《字林西报》的不满，遭到其排挤与打压。”