南丁格尔：是“提灯天使”照旧“复仇女王”？

　　到南丁格尔的别称，人们的第一回响往往是“提灯密斯”（Lady with the Lamp）。在克里米亚战争中，她手持油灯巡视英军设在伊斯坦布尔的斯库塔里（Scutari）军医院病房，无微不至地看护伤兵，依靠严格的打点有效低落了伤病员灭亡率，从而赢得了这一不朽称号。战争竣事时，人们甚至将她描画为手执油灯与柳叶刀的不列颠尼亚女神。

　　然而进入21世纪，一些不算友善以致怒不可遏的词汇开始与她的名字一同呈此刻传媒上。2001年上映的BBC记载片《弗洛伦斯·南丁格尔：铁女人》（Florence Nightingale: Iron Maiden）将她描写成“擅长哄骗他人、神经质的、性压抑的姑娘”——险些可以必定这是男性视角中的铁娘子印象！片中甚至声称正是因为她“才让成百上千的士兵无辜死去”。而在2008年，BBC声称据其书信与私人日记改编的另一部记载片《弗洛伦斯·南丁格尔》则以看似温柔、领略的笔调缓缓抛出概念：“对她照管下数以千计的人们而言，这位圣洁的护士是灭亡之吻。”

　　这些大概令医护人士倍感不适的词句，倘若穷究根底，可以或许追溯到1998年出书的一部学术著作——《弗洛伦斯·南丁格尔，复仇天使》（Florence Nightingale, Avenging Angel）。令人惊奇的是，该书作者休·斯莫尔（Hugh Small）事实上对南丁格尔秉持着相当正面的观点。“复仇天使”一名事实上并非贬义，它描画了这位战争竣事时仅有36岁的密斯如何操作本身的专业常识、人际干系与实干本领，在其后五十余年里以近乎死硬的固执向滥杀无辜的医疗卫生体系以致英国当局“复仇”。本年四月，在登载于《金融时报》的一篇文章中，斯莫尔暗示：“（南丁格尔建造的）玫瑰统计图引领了卫生程度的提高，将英国预期寿命晋升了二十年，拯救了数以百万计的生命。”这两种概念相去何其遥远。

　　争议源于斯莫尔摘引的斯库塔里医院史料，它们颇有说服力地表白，克里米亚战争期间英军设立的军医院里，南丁格尔掌管的这座固然僻处后方，灭亡率却恒久高居榜首。由于军务部分选址时的玩忽职守，这座医院的民众卫生状况很是糟糕，排水问题尤其恶劣。因此，就算南丁格尔尽己所能，动用一切资源让医院变得越发清洁、整洁、温情，在她新官上任的几个月里（其职务对应军衔在少校至上校之间），灭亡率不降反升。她于1854年11月抵达时，该院灭亡率仅为8%，到了次年2月，灭亡率竟骤然蹿升至50%阁下！甚至连并未受伤的病人也大量灭亡——在此期间，南丁格尔却听信旁人误导，认为这是士兵缺乏营养所致。尽量她的学识远远优于大都官场人物，在民众卫生常识上却依然有所欠缺。从此，在专业委员会的指导下，排水设施得以改进，灭亡率最终降至1%以下。

　　由于这一教导，南丁格尔日后很少主动提及斯库塔里医院往事（警示世人的玫瑰图是个典规范外），同时也很是重视民众卫生问题。可以说，斯莫尔在书中对南丁格尔表示出了“同情之领略”。然而在通俗汗青流行的今世，若干写手如食腐兽般闻臭而至，断章取义以致存心歪曲，最终竟从“复仇女神”偏移到“灭亡之吻”之类的坏话。

　　“他们的床更好，他们的布置更有序。通风状况很是好，据我们所知，这里不缺乏任何对象。一些较为危重的伤员主要由仁爱修女会（Sisters of Charity）关照……这些优秀妇女的勇气、活力与耐性超出一切褒扬之辞。在（英军的）斯库塔里，一切无趣而寂静，冷酷和可骇这样的形容词好像都美化了哪里的状况。而在这里，我看到的是朝气与活力。”